Poor Richard, AN Almanac for Architects and Planners offered anew commentary, proverbs, and witticisms about the architecture, urban design and planning of our cities, which was hailed as a “worthwhile”, “hilariously righteous epitome” for its “genius, extraordinary wit, passion for good design, and mastery of the history of planning” in “following both Benjamin Franklin and Ambrose Bierce.”
In a similar vein, Poor Richard, ANOTHER Almanac for Architects and Planners brings together more common sense proverbs, astute observations, and general rules of thumb for anyone interested in the future of our cities. In doing so, author MARK DAVID MAJOR again draws from a dizzyingly array of sources for inspiration, including artistic movements of Modernism, obscure African, European and Oriental proverbs, and even the Torah and New Testament. These witticisms are often eloquent, sometimes biting, always insightful, and occasionally bizarre in the absence of deeper thought. They offer a valuable resource for the entire year, daily reminders for everyone involved in the building of our cities about their better angels and warning against the worse demons of human nature. The clear message of Poor Richard, ANOTHER Almanac for Architects and Planners, with foreword by STEVE MOUZON (author of The Original Green), is we can do better for our cities and we must do better for our cities.
FROM THE VAULT
The Little House: An Architectural Seduction
By Jean-François de Bastide (Translated by Rodolphe el-Khoury), Preface by Anthony Vidler Review by Dr. Mark David Major, AICP, CNU-A, The Outlaw Urbanist contributor
Though based on a 19th century publication, The Little House: An Architectural Seduction is, in fact, an 18th century French text, Le Petite Maison by Jean-François de Bastide. As Anthony Vidler points out in the preface, it is a peculiar French attempt to synthesize two disparate literary genres, which was quite common at the time (and still frequently occurs today to varying degrees, think of recent attempts combining juvenile romance with erotic horror in fiction titles such as Stephanie Meyer’s Twilight series, John Ajvide Lindqvist’s Let the Right One In, or Isaac Marion’s Warm Bodies). In the case of The Little House, it is the genres of the erotic romance and architectural treatise, which are synthesized by Bastide. The architectural treatise portion is beautifully composed of meticulous drawings of plans, elevations, and interior design details of the Marquis de Tremicour’s petite maison, which is visited on a dare by the virtuous Mélite. Much of the text is given over to descriptions of Tremicour’s collected objects displayed in the house. The design of the little house itself is strongly reminiscent of 16th century Palladian villas, which were also frequently used as display settings for wealthy collections of art, tapestries, inventive domestic wonders and what not rather than actual homes (the nearest American equivalent would be Thomas Jefferson’s Monticello though Jefferson’s home was also a fully-functional farmstead). The romance portion of the story details Tremicour’s attempts to use his petite maison and its collection of expensive objects to seduce Mélite.
Despite Vidler’s heavily-jargon-weighed efforts to convince readers to assume a French Libertine perspective (an “alien culture”, according Vidler) in reading the text, The Little House actually reads like an appraisal of Tremicour’s worth as measured in his financial outlay on the house and the objects contained within; in this case, worth is a measure of taste that can be purchased. Vidler argues taste in the 18th century French sense is actually an aspect of touch (both literally and metaphorically, how we are physical and emotionally ‘touched’ by a person or thing). Vidler’s argument is not entirely convincing and it’s easy to wonder how the reader might react differently to the text in the absence of Vidler’s prefatory comments. Mélite’s conflicted feelings about Tremicour during her visit emerge, on one hand, from her distaste of the man and his reputation and, on the other, her appreciation of the liberating nature of his wealth in enabling him to obtain the best of things. This serves as an interesting contrast to Mélite, who is explicitly stated to have earned her taste through learning and experience (her age and wealth status are not mentioned though it’s safe to assume she is not a child and comes from a well-to-do French family). This seems to make Mélite’s dogged resistance to Tremicour’s (sometime clumsy) attempts at sexual seduction into a nature-nurture didactic whereby nature (one who is born with taste, i.e. Mélite) overcomes nurture (one who has purchased taste, i.e. Tremicour). Tremicour does have something of a nouveau riche quality about him, despite his title. However, this possible reading of the text is undercut by a revision to the ending of The Little House. According to el-Khoury’s notes, Mélite succeeded in her efforts to resist Tremicour’s attempted seduction in his petite maison and she retired to the country to recover from the ordeal in Bastide’s original ending. el-Khoury is unclear if Bastide himself changed the ending (i.e. original ending was in draft form) or if the translator has changed the ending using a 20th century perspective. Thus, The Little House ends with a threat, Mélite’s last words being “Tremicour, leave me! I do not want…”, and then brief acknowledgement of Tremicour’s success in seducing the virtuous girl. This revision is disturbing because it changes the tale from an architectural seduction into a libertine rape. The Little House thereby reasserts the purview of the masculine (of Tremicour, perhaps of the male contributors to this modern translation) over the feminine (of Mélite) in architecture and Mélite becomes, metaphorically-speaking, only another object to be collected. It is possible this review is skewed with a distinctive 21st century perspective about women but no matter how much some of us may wish to be a French Libertine, we are not.
The Little House: An Architectural Seduction
By Jean-François de Bastide (Translated by Rodolphe el-Khoury)
Preface by Anthony Vidler
Originally published as Le Petite Maison, 1879
Princeton Architectural Press, 1996
116 pages
From the Vault is a new series from the Outlaw Urbanist in which we review architectural and urban design texts, with an emphasis on the obscure and forgotten, found in the second-hand bookstore.
A Compressed City of Time in Light | The City in Art by Dr. Mark David Major, AICP, CNU-A
Wassily Kandinsky painted Moscow I in 1916 after he was forced to return to Russia in 1914 because of Germany’s declaration of war against Russia during World War I. The year 1915 was a period of profound depression and self-doubt during which he tried to build a new life at age 50 after living almost two decades in Munich, Germany. He did not paint a single picture. In 1916, Kandinsky painted Moscow I. He wrote, “I would love to paint a large landscape of Moscow — taking elements from everywhere and combining them into a single picture — weak and strong parts, mixing everything together in the same way as the world is mixed of different elements. It must be like an orchestra” (Becks-Malorny, Wassily Kandinsky, 1866–1944, 115). Moscow I contains some of the same romantic fairy-tale qualities of his earlier paintings, fused with dramatic forms and colors. “The sun dissolves the whole of Moscow into a single spot, which, like a wild tuba, sets all one’s soul vibrating” (Kandinsky, “Reminiscences,” 360).
At first glance, Kandinsky’s Moscow I appears to be a simple collage of landmarks, freed of the constraints of gravity and space, represented in a highly abstract manner by the artist. However, upon closer examination, there appears to be a logic to the almost spherical layout of objects composing the Moscow built environment (for example, the Kremlin is clearly represented towards the lower right). Using Kandisky’s own words about this painting as a guide (see above), we can hypothesize Kandisky placed these objects within the frame of the painting in relation to the time of day when each achieves its apex in terms of natural light and vibrant color, hence the almost spherical layout and luxurious richness of the hues. The spherical layout seems to mirror the path of the sun across the sky, or perhaps the daylight hours on the face of a clock. In this sense, Kandinsky’s Moscow I is a notional ‘clock of the city’, representing for us the optimal passage of time to see the collected objects of the city as shown in the painting. If true, then it is a clever means to elevate the painting beyond mere collage, above the mere randomness of collected objects that are compressed and freed of space. It also embeds his representation of Moscow with a kinetic energy that metaphorically accounts for the activity of urban life itself, the city as more than a mere collection of things but as a thing that, in itself, is alive.
About Wassily Kandinsky
Wassily Kandinsky (born December 16, 1866, died December 13, 1944) was a Russian painter and art theorist. He is credited with painting the first purely abstract works. With the possible exception of Marc Chagall (who was born/educated in Russia but adopted France as his home in adulthood to the point of being considered a “Russian-French” artist), Kandinsky is probably the most influential Russian artist in human history. Born in Moscow, Kandinsky spent his childhood in Odessa but later enrolled at the University of Moscow to study law and economics. Successful in his profession, he was offered a professorship (Chair of Roman Law) at the University of Dorpat where he began painting studies (life-drawing, sketching, and anatomy) at the age of 30. In 1896 Kandinsky settled in Munich, studying first at Anton Ažbe’s private school and then at the Academy of Fine Arts. He returned to Moscow in 1914 after the outbreak of World War I. Kandinsky was unsympathetic to the official theories on art in Communist Moscow and returned to Germany in 1921. There, he taught at the Bauhaus school of art and architecture from 1922 until the Nazis closed it in 1933. Like Chagall, he then moved to France where he lived for the rest of his life, becoming a French citizen in 1939, and producing some of his most prominent pieces of art. He died at Neuilly-sur-Seine in 1944. Unlike Chagall, Kandinsky never attained the status of being (in part) a French artist but has always been considered a definitive Russian one (Source: Wikipedia).
The City in Art is a series by The Outlaw Urbanist. The purpose is to present and discuss artistic depictions of the city that can help us, as professionals, learn to better see the city in ways that are invisible to others. Before the 20th century, most artistic representations of the city broadly fell into, more or less, three categories: literalism, pastoral romanticism, and impressionism, or some variation thereof. Generally, these artistic representations of the city lack a certain amount of substantive interest for the modern world. The City in Art series places particular emphasis on art and photography from the dawn of the 20th century to the present day.
Featured Image: Depiction of Cain establishing the city of Enoch by Julius Schnorr von Carolsfeld (circa 1851-60).
The Biblical City: In the beginning… by Dr. Mark David Major, AICP, CNU-A, The Outlaw Urbanist contributor
Can the Holy Bible tell us anything about urbanism?
The Holy Bible might seem an unusual source to search for answers about urbanism. After all, it is manifestly a religious text dealing with questions of spiritual law, conduct and faith, especially the New Testament. However, the Holy Bible also represents some of the oldest texts in human history with the Torah (the first five books of the Old Testament) generally dated to around 1400 BC and surviving fragments of the Torah available from around 600 BC. The counter argument: it is the height of arrogance to assume prima facie the Holy Bible cannot tell us anything useful about cities and urbanism.
Of course, in researching the Holy Bible for timeless lessons about cities and urbanism, we have to accept parameters of scale will limit us to conceptual investigations and metaphorical interpretations. The ancient concept of a city is remarkably different to our modern one due to radical differences in population. World population is generally estimated at between 15-60 million people before the 4th century AD height of the Roman Empire. World population today is more than 7 billion people or approximately 100-500 times greater, depending upon scholarly estimates for ancient populations. The modern megalopolis would have been unimaginable to our ancient ancestors. We also have to accept the limits of translation. Biblical texts have been translated time and time again over the ages. What we might find in researching the Holy Bible will be heavily dependent upon how these ancient texts were translated in the past, hereby affecting our interpretation of the material today. This article initially relies upon the King James (KJB) version of the Holy Bible but also uses the Catholic New Jerusalem Bible (NJB) (translated “directly from the Hebrew, Greek or Aramaic” according to the Roman Catholic Church) as a double-check for translation issues. It is likely this is insufficient. However, it is a good place to start if we actually hope to say anything on the subject during a single lifetime.
There are more than three hundred (300) cities mentioned by name in the Holy Bible. Of these, some named cities are clearly more important than others. In particular, Jerusalem, Sodom and Gomorrah, and Babylon/Babel represent something more than mere settlements in geographical space though, of course, they are also this in the biblical texts. These cities have a strong metaphorical/symbolic nature running throughout most of the Holy Bible right to the Book of Revelation (written around 95 AD). There are other well-known biblical cities mentioned such as Jericho, Rome, and Nazareth, which seem more important for the exclusive purpose of geo-spatial location and identification (e.g. “Jesus of Nazareth”). Jerusalem (referenced over 600 times in the Old Testament alone) is first casually mentioned in Joshua 10:1 (KJB “Now it came to pass, when Adonizedec king of Jerusalem had heard…”). Jerusalem is also the last city mentioned by name in the Holy Bible in the Book of Revelation 21:10 (NJB “In the spirit, he carried me to the top of a very high mountain, and showed me Jerusalem, the holy city, coming down out of heaven from God). The first city mentioned in the Holy Bible is Enoch, built by Cain and named after his son (NJB Genesis 4:17. “Cain had intercourse with his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. He became the founder of a city and gave the city the name of his son Enoch”). Some argue Cain’s Enoch is the ancient Mesopotamian city of Uruk, which was famous as the capital city of Gilgamesh, hero of the Epic of Gilgamesh. However, it is more generally accepted that Uruk is the biblical Erech, said to be founded by Nimrod, who was the great-grandson of Noah. In any case, considering he famously murdered his brother Abel (KJB Genesis 4:9 “Am I my brother’s keeper?”), Cain represents a rather inauspicious father figure for city builders and planners. One could argue (tongue-firmly-in-cheek), this represents the original sin of the planning profession for which they still seek amends to this day as modern planners explicitly desire to be their “brother’s keeper”.
NEXT: Part 2, The Generic City in the Bible.
The Biblical Cityis a new series from The Outlaw Urbanist.
Vertical Geometries | The City in Art by Dr. Mark David Major, AICP, CNU-A
Today’s issue of The City in Art returns to another innovative painting by the Swiss artist Paul Klee. The striking image Klee creates in Castle and Sun (1928) uses different geometric shapes and various shades of color, similar to the previously seen Klee’s Highways and Byways. The lone sun shines in the ingeniously designed sky with strong lines and the structure of the geometric shapes defining the castle/city. In addition, various rectangular sizes add depth to the abstract image. The complex and contrasting use of colors by Klee in this painting – in combination with the varying sizes of shapes – provides a subtle illusion of depth, independently of any proper perspective in gross terms otherwise lacking in the two-dimensional plane of the canvas. Klee executes the cubism technique of this painting in his patented style. The painting possesses a mix of the abstract with reality while figures are deconstructed to form interesting geometric shapes. The clay colored background gives a clearer sense of how the shapes seem to form a city skyline of intense color and light. Klee uses pops of yellow to bring the eye in and break up the browns everywhere else. This oil on canvas painting has a complex array of triangular figures to provide an imaginary metropolis of shapes. The touch of realism, angles, and its use of color creates a city of geometric shapes. Paul Klee’s imaginary works continue to inspire and intrigue (Source: Totally History). Klee’s Castle and Sun, in particular, is regularly used by teachers for early education in artistic technique. At that age, school children (and perhaps their teachers) are unaware of the subtly complicated and innovative beauty of this painting by Klee.
About Paul Klee
Paul Klee (1879–1940) was born near Bern, Switzerland. He studied drawing and painting in Munich for three years beginning in 1898. By 1911, he was involved with the German Expressionist group Der Blaue Reiter (The Blue Rider), founded by Wassily Kandinsky and Franz Marc. In 1914, Klee visited Tunisia. The experience was the turning point. The limpid light of North Africa awakened his sense of color. Klee gradually detached color from physical description and used it independently, giving him the final push toward abstraction. In 1920, Walter Gropius invited Klee to join the faculty of the Bauhaus. Nearly half of Klee’s work was produced during the ten years he taught at the Bauhaus. From 1931-1933, Klee taught at the Academy of Fine Arts in Düsseldorf. When the National Socialists declared his art “degenerate”, he returned to his native Bern. Klee suffered from a wasting disease, scleroderma, towards the end of his life, enduring the pain until his death in Muralto, Locarno, Switzerland, on June 29, 1940 (Source: Metropolitan Museum of Art/Wikipedia).
The City in Art is a series by The Outlaw Urbanist. The purpose is to present and discuss artistic depictions of the city that can help us, as professionals, learn to better see the city in ways that are invisible to others. Before the 20th century, most artistic representations of the city broadly fell into, more or less, three categories: literalism, pastoral romanticism, and impressionism, or some variation thereof. Generally, these artistic representations of the city lack a certain amount of substantive interest for the modern world. The City in Art series places particular emphasis on art and photography from the dawn of the 20th century to the present day.
Share the knowledge!
Blogging about architecture, urbanism, and culture…